Sekretari amerikan i Mbrojtjes, Lloyd Austin, përsëri u shtrua në spital me një problem të paspecifikuar të fshikëzës të dielën pasdite, pasi u trajtua për kancerin e prostatës në dhjetor.
Austin u transportua në Qendrën Mjekësore Ushtarake Kombëtare Walter Reed në Bethesda, Maryland rreth orës 14:20. (1920GMT) "për simptoma që sugjerojnë një problem emergjent të fshikëzës", tha në një deklaratë zëdhënësi i Pentagonit, gjeneralmajor Pat Ryder.
Shefi i mbrojtjes amerikane "po ruan funksionet dhe detyrat e zyrës së tij", tha Ryder, por vuri në dukje se zëvendëssekretarja e Mbrojtjes, Kathleen Hicks, "është e përgatitur për të marrë funksionet dhe detyrat e sekretarit të Mbrojtjes, nëse kërkohet".
Austin u transportua në Walter Reed me sistemet e komunikimit që i nevojiteshin për të kryer detyrat e tij.
Ai ishte planifikuar të nisej për një udhëtim treditor në Bruksel të martën për të marrë pjesë në një takim të aleatëve për të ndihmuar Ukrainën dhe një takim të veçantë të homologëve të tij aleat të NATO-s.
Për rastin janë njoftuar Shtëpia e Bardhë, Kongresi dhe autoritete të tjera.
Austin shkaktoi polemika në janar pasi u zbulua se kishte mbajtur sekret trajtimin e tij për kancerin e prostatës dhe shtrimin e mëvonshëm në Walter Reed në janar. As presidenti amerikan Joe Biden nuk u njoftua për gjendjen e sekretarit amerikan, duke shkaktuar thirrje për dorëheqjen e tij.
Ai, sipas uebsajtit të lajmeve në internet Axios, thuhet se pritet të dëshmojë para Komitetit të Shërbimeve të Armatosura të Dhomës për shtrimin e tij të parë në spital më vonë këtë muaj./aa
